In some cultures, rain before or during a funeral is considered a good sign that the deceased's soul is entering heaven. The rain might be considered the deceased's tears falling from heaven in remorse they were no longer with their loved ones. It might have been considered to be tears from saying goodbye to their Earthly life and those they left behind.