If you find a bay leaf in your soup (commonly Borshch) while eating, it means you'll get mail from someone.